Nearly half of homeowners delay repairs due to cost pressures, increasing long-term expenses.